Verse study
Daniel 4:8
8 But at last, Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods. I told the dream before him, saying,
Meaning & historical commentary
Daniel's arrival is the turning point of the chapter's frame, and the king's account marks it with the name Belteshazzar, which Nebuchadnezzar ties to the name of his own god, a reminder that the Babylonian court renamed its Judean captives to fit Babylonian religion. The verse also names the source of Daniel's ability: the spirit of the holy gods, which Nebuchadnezzar, speaking as a Babylonian, attributes to Daniel in terms his own court would recognize. After the magicians and diviners have failed, the king's reliance on a captive exile exposes the limits of the empire's learned class, and his casual phrasing about the "holy gods" shows a monarch still speaking from within his own religious worldview.