Verse study
Acts 26:14
14 When we had all fallen to the earth, I heard a voice saying to me in the Hebrew language, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? It is hard for you to kick against the goads.’
Meaning & historical commentary
Paul's voice from the Damascus road lands here as the emotional core of his defense, and the setting matters: Agrippa and Festus are Roman-appointed rulers in a Jewish-Roman world where the story of a Pharisee turned persecutor would have struck the Jewish listeners as a shock. The "goads" image is the detail that makes the scene vivid, since a sharpened stick used to prod oxen forward was a common farm tool, and resisting it only hurts the animal that kicks. Luke has the risen Jesus speak in Hebrew, which Paul's audience would have heard as a sign of an authentic, native-language encounter, and Agrippa, who knew the customs of the Jews, would hear that rebuke as addressed to Saul's own ancestral tradition.