Verse study

Acts 20:15

15 Sailing from there, we came the following day opposite Chios. The next day we touched at Samos and stayed at Trogyllium, and the day after we came to Miletus.
World English Bible

Meaning & historical commentary

Luke's travel log here reads like a ship's logbook, and that is exactly the point: a sailor counting the island stops between Miletus and the mainland coast. Coastal sailing in the eastern Aegean meant hopping from harbor to harbor each day or night, since ships rarely risked open water and relied on known landfalls like Chios, Samos and the anchorage at Trogyllium near Samos's coast. The steady day-by-day count signals that the "we" narrator is traveling with Paul by a practical, time-sensitive route, racing the calendar toward Pentecost in Jerusalem. Readers familiar with such voyages would recognize the rhythm as a seafaring itinerary rather than a mere list of places.

Open in Interactive Book →