Verse study
Acts 2:6
6 When this sound was heard, the multitude came together and were bewildered, because everyone heard them speaking in his own language.
Meaning & historical commentary
The crowd gathering at the sound is less a spontaneous scene than a city filling with pilgrims who had come up for the feast, many of them speaking the Greek and regional tongues of the Diaspora rather than the Aramaic of Judea. Jerusalem during Pentecost was crowded with Jews who had traveled from across the Roman east, so when a roar drew people out of the streets, each visitor would have heard his own home dialect spoken by the Galilean followers. The bewilderment comes from that personal recognition: these were not foreign tourists hearing noise but neighbors from Parthia or Egypt hearing the wonders of God in the speech of their own mothers and markets, which turned a local religious festival into an unsettling public spectacle.