Verse study
Acts 16:35
35 But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, “Let those men go.”
Meaning & historical commentary
The magistrates' order to release Paul and Silas comes at dawn, and it reads like a quiet climbdown after a night of public humiliation: men who had been stripped, beaten with rods, and locked in the inner cell are now to be let go, with no trial ever held. In a Roman colony like Philippi, the magistrates (strategoi, the city's chief officers, who were answerable for maintaining order) had acted in the crowd's heat and now want the mess quietly closed. That sudden reversal sets up the coming confrontation, since Paul will insist on being released by the magistrates themselves, not slipped out the back.