Verse study
2 Samuel 24:22
22 Araunah said to David, “Let my lord the king take and offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt offering, and the threshing sledges and the yokes of the oxen for the wood.
Meaning & historical commentary
Araunah's offer is generous in a way that would have been read as a royal courtesy: a subject offering his own cattle, threshing equipment and wood to the king for a sacrifice. In ancient Near Eastern threshing floors, the threshing sledge was drawn over the grain by oxen, so the same yokes and sledges that worked the harvest are now offered as fuel for the altar. The word olah, the burnt offering that goes up in smoke, is the sacrifice David is about to make, and Araunah's gift is what would make it possible, though the author leaves open whether David accepts it in the spirit it was offered.