Verse study

2 Samuel 14:12

12 Then the woman said, “Please let your servant speak a word to my lord the king.” He said, “Say on.”
World English Bible

Meaning & historical commentary

The woman from Tekoa has just been coached by Joab, and this line is her hinge into the actual argument: she asks for a hearing with the king in a setting where a commoner addressing royalty had to be careful. Her opening phrase is a deferential request, and she casts herself as the king's shiphchah, a household servant, which places her humbly under his authority before she makes a demand that would seem presumptuous from anyone else. Her wording mirrors how a petitioner approached a court, and that polite framing is what allows her to say something so pointed in the lines that follow.

Open in Interactive Book →