Verse study
2 Samuel 12:24
24 David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. She bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him;
Meaning & historical commentary
After the child's death, David comforts Bathsheba and reclaims her as his wife, and the narrator marks the moment with a name for their son, Solomon, while the verse's closing line, Yahweh loved him, quietly signals divine favor that the reader is meant to notice. In a royal court where a king's household was a matter of public power, a new son was a political fact as much as a family event, and the verse's sober, unembellished sentences let the audience sit with the grief and the unlikely continuation of David's line. The word nacham here carries a sense of consolation that can also mean pity or regret, and translators differ on whether the comfort is David's own emotional turning or an act of tenderness toward a wife whose first child was lost.