Verse study

2 Kings 14:9

9 Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, “The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, ‘Give your daughter to my son as wife.’ Then a wild animal that was in Lebanon passed by, and trampled down the thistle.
World English Bible

Meaning & historical commentary

Jehoash's reply is a fable, not a threat, and the animals are the point. In a land where cedars of Lebanon were the prized timber of royal palaces and temples, a thistle asking for a cedar's daughter in marriage is a mockery of Amaziah's ambition, since a bramble-like weed has no standing to seek such an alliance. The wild beast trampling the thistle, a verb that in the note means to tread down heavily underfoot, shows the stronger power crushing the pretender without even noticing him. Jehoash is telling Amaziah, in the language of the field and forest, that his victory over Edom has inflated him far beyond his real weight.

Open in Interactive Book →