Verse study

1 Kings 8:48

48 if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them captive, and pray to you toward their land which you gave to their fathers, the city which you have chosen and the house which I have built for your name,
World English Bible

Meaning & historical commentary

Solomon's prayer here looks past the moment of dedication to a scattered people living under foreign rule, far from the temple. Exile was the nightmare that the monarchy's collapse had made real, and this petition imagines it as the place where repentance could still reach Jerusalem. The Hebrew for "carried" points to being forcibly led away into captivity, while "pray" carries the sense of judicial appeal, as if the exiles were bringing a case before a court whose seat was the temple. Whether that image reflects the situation of the monarchy's own later exile or a set of hopes written with that loss already in view is a question scholars debate.

Open in Interactive Book →